martes, 19 de noviembre de 2013

La xota delas ganancias

Velaquí una delas xotas que tradicionalmenti se cantarun en estremeñu sin esprimental muación ni traduzí-la al castellanu. Se trata duna xota de Coria, de desamoris, con letra mu linda. Vos queu la entrepetación de Savia viva que Melanie tien dendi Goear cona letra.





Si piensas que son ganancias 
las que é teníu contigu, 
é perdíu la salú 
i el tiempu en que t’é queríu. 

Que no la llamis, que ya no vieni, 
que s’á quedau dormía 
con otru noviu que tieni. 
Que no la llamis, que ya no vieni. 

A tu puerta estamus quatru,
todus quatru te queremus. 
Salga tu pairi i escoja, 
los demás nos marcharemus. 

Que no la llamis, que ya no vieni, 
que s’á quedau dormía 
con otru noviu que tieni. 
Que no la llamis, que ya no vieni. 

Si piensas que son ganancias 
las que é teníu contigu, 
é perdíu la salú 
i el tiempu en que t’é queríu. 

Que no la llamis, que ya no vieni, 
que s’á quedau dormía 
con otru noviu que tieni. 
Que no la llamis, que ya no vieni. 

Si fuera águila i volara 
me posaría en tu pechinu 
i conas alas tapara 
lo que tapa el pañuelinu. 

Que no la llamis, que ya no vieni,
que s’á quedau dormía 
con otru noviu que tieni. 
Que no la llamis, que ya no vieni.

No hay comentarios:

Publicar un comentario